ATOMLENS 3.1 / AYUDA PARA EL IPADApp Store ↗

Solución de problemas, privacidad y licencias

Resuelve los problemas más habituales, conoce los límites de la búsqueda y el almacenamiento, y revisa las notas sobre privacidad y terceros de AtomLens.

Si un archivo no se analiza como se esperaba

Los problemas más habituales son la incompatibilidad de formatos, el texto pegado con errores de formato o los detalles químicos que el formato de origen no puede representar correctamente.

Límites de búsqueda y almacenamiento

En iPad, AtomLens funciona dentro del entorno aislado de la aplicación y de su proveedor de archivos. Por eso, la búsqueda en el repositorio gestionado y la integración con la búsqueda del sistema tienen un alcance más limitado que en macOS.

Activa la sincronización del repositorio en cada dispositivo que utilice la misma cuenta de Apple. Mantén abierto AtomLens mientras se completa la sincronización inicial de la biblioteca, que suele ser bastante grande, y comprueba el estado del repositorio; es posible que los índices de búsqueda y las vistas previas tarden más en completarse que la descarga del contenido.

Si desactivas la sincronización iCloud, las funciones «Guardar», «Extraer», «Explorar», «Archivos», «Vista rápida» y «Buscar», que se basan en el repositorio, seguirán estando disponibles a través del almacenamiento local del repositorio gestionado.

La visibilidad en todos los dispositivos sigue dependiendo de la entrega de iCloud y del momento en que el sistema se active, así que no se garantiza que los cambios realizados a distancia aparezcan al instante en todas las pantallas.

Exportar el diagnóstico de un informe de problema

Ve a Ajustes > Acerca de > Exportar datos de diagnóstico. Elige una ubicación en «Archivos» y, a continuación, comparte el informe JSON guardado cuando pidas ayuda. Incluye la hora aproximada en la que se produjo el incidente, la versión de la app y la acción que estabas realizando.

Los datos de diagnóstico incluyen mediciones recientes de memoria y actividad, detalles de la app y del dispositivo, y los informes disponibles de Apple MetricKit. El historial local está limitado a siete días y a un tamaño fijo; no se incluyen los contenidos de «Molécula» ni las rutas de los documentos. No se envía nada automáticamente. Si se fuerza el cierre de la app, es posible que no quede ningún evento final.

Privacidad y software de terceros

AtomLens realiza en el propio dispositivo la extracción de texto, el reconocimiento de nombres químicos, el análisis sintáctico, la representación, la inspección y la generación de identificadores químicos de PDF. El contenido del repositorio gestionado se puede sincronizar a través de tu contenedor privado iCloud cuando actives la sincronización de iCloud; de lo contrario, permanece en el almacenamiento local de la app.

AtomLens se vincula dinámicamente con CDKSwiftNativePort 1.4.26 (bajo licencia LGPL 2.1 o posterior) para las funciones químicas, usa OPSINSwift (con licencia MIT) para la conversión de nombres IUPAC, usa SMSDProSwift (con licencia Apache 2.0) para la coincidencia de grafos e incluye el código fuente de IUPAC InChI (con licencia MIT), que se distribuye a través de CDKSwiftNativePort.

El reconocimiento químico de documentos utiliza una versión nativa integrada de ChemDataExtractor2, con licencia del MIT, junto con un modelo base de SciBERT bajo licencia Apache 2.0. Los pesos ajustados y el tokenizador se redistribuyen bajo la autorización registrada del propietario del proyecto y nunca se descargan durante la ejecución.

El código fuente exacto correspondiente a CDKSwiftNativePort 1.4.26 se conserva en la versión inmutable disponible en https://github.com/SaschaLosko/CDKSwiftNativePort/releases/tag/1.4.26 y en su archivo de código fuente en https://github.com/SaschaLosko/ CDKSwiftNativePort /archive/refs/tags/1.4.26.zip.

El texto completo de la Licencia Pública General Reducida de GNU 2.1 y los avisos de dependencia correspondientes vienen incluidos en el paquete AtomLens.

Ver la licencia LGPL completa

Avisos sobre modelos y dependencias

Lee los avisos sobre el código fuente, el modelo, la licencia y los derechos de autor que vienen incluidos sin necesidad de conexión a Internet.

Aviso CDKSwiftNativePort

Aviso rápido de OPSINSwift

Licencia IUPAC InChI

Licencia de SMSDProSwift

Licencia de SMSD para el sector de la distribución

Aviso previo del SMSD

Aviso sobre el modelo de nombres químicos

Licencia de ChemDataExtractor2

Licencia de SciBERT

Aviso sobre la segmentación de dibujos

Aviso sobre el modelo de nombres de la IUPAC sin conexión

AtomLens 3.1 · Guía del sitio web actualizada el 18 de octubre de 2026.