GlyphGlance – Hilfe

Mit GlyphGlance können Sie Markdown-Dokumente, Mermaid-Diagramme und Fountain-Drehbücher auf iPhone und iPad anzeigen. Ihre Originaldateien bleiben dabei unverändert.

Ein Dokument öffnen

Verwenden Sie den Dokumenten-Browser, um eine Datei aus den Ordnern „Auf meinem iPhone“, „Auf meinem iPad“, „iCloud Drive“ oder einem anderen unter „Dateien“ verfügbaren Speicherort auszuwählen. Sie können ein unterstütztes Dokument aus „Dateien“ auch mit GlyphGlance öffnen.

Eine in der Cloud gespeicherte Datei muss möglicherweise zunächst heruntergeladen werden. Um die Datei ohne Internetverbindung lesen zu können, stellen Sie sie bitte vor Ihrer Abreise in „Dateien“ als Offline-Datei bereit. Die Formatierung, Diagramme und mathematischen Formeln des Dokuments „GlyphGlance“ werden auf Ihrem Gerät korrekt angezeigt.

Wählen Sie im Dokumentenbrowser „Beispiel erkunden“ aus, um den Reader auszuprobieren, ohne eine Datei zu Ihren Dokumenten hinzuzufügen. Öffnen Sie „GlyphGlance – Hilfe“ über den Dokumentenbrowser oder über die Schaltfläche mit dem Fragezeichen im Reader. Wenn der Platz in der Symbolleiste begrenzt ist, finden Sie die Hilfe unter „Mehr“.

Dateien können bei unterstützten Dokumenten auch GlyphGlance-Vorschauen und Miniaturansichten anzeigen. Die Systemvorschau ist unabhängig vom Öffnen des vollständigen Leseprogramms.

Lokale Bilder anzeigen

Wenn ein Dokument auf Bilder verweist, die neben ihm gespeichert sind, wählen Sie im Menü „Mehr“ des Leseprogramms die Option Bilder aus Ordner zulassen … aus und wählen Sie den Ordner aus, der das Dokument und dessen Bilder enthält. Durch das Öffnen eines Dokuments erhält GlyphGlance keinen Zugriff auf die anderen Dateien in diesem Ordner.

GlyphGlance speichert den auf diesem Gerät ausgewählten Ordner. Wählen Sie Berechtigung für Bildordner aufheben, um diese Berechtigung zu entfernen. Bilder von externen Quellen werden nicht automatisch heruntergeladen.

Bequem lesen

Wählen Sie Darstellung der Leseansicht, um Schriftart, Textgröße, Zeilenabstand, Ränder, Ausrichtung, Farben und das Leselayout anzupassen. Das Dokument und die Steuerelemente passen sich zudem der Textgrößeneinstellung Ihres Geräts an.

• Mit Kontinuierliches Scrollen können Sie durch das Dokument blättern.
• Buch unterteilt das Dokument in Seiten. Wischen Sie nach links, um vorwärts zu blättern, oder nach rechts, um zurückzugehen, oder verwenden Sie die Schaltflächen „Vorherige Seite“ und „Nächste Seite“. Das Wischen auf Links, ausgewählten Text oder horizontal scrollbare Tabellen und Code funktioniert wie gewohnt.
• Automatisch wählt je nach verfügbarem Platz entweder eine Seite oder eine Doppelseite aus. Zwei Seiten zeigt eine Doppelseite an, wenn die Seiten problemlos darauf Platz finden.

Die Änderungen an der Darstellung gelten für das aktuelle Dokument. Wählen Sie Als Standard festlegen, um diese Einstellungen für später geöffnete Dokumente zu übernehmen, Gespeicherte Standardeinstellungen verwenden, um Ihre gespeicherten Einstellungen wiederherzustellen, oder Aussehen zurücksetzen, um mit der Standarddarstellung von GlyphGlance zu beginnen.

GlyphGlance speichert Ihre Leseposition auf diesem Gerät. Jedes Dokumentfenster behält seine eigene Position bei, auch wenn dieselbe Datei in einem anderen Fenster geöffnet ist. Beim Öffnen eines neuen Fensters wird die zuletzt gelesene Position wiederhergestellt. Wenn sich die Datei ändert, muss die Position möglicherweise angepasst werden. Lesepositionen werden nicht zwischen Geräten synchronisiert.

Für eine übersichtlichere Ansicht wählen Sie „Lesemodus aktivieren“ (das Buchsymbol). Sollte es in der Symbolleiste nicht sichtbar sein, wählen Sie es über „Mehr“ aus. „Lesemodus beenden“, „Inhaltsverzeichnis“, „Darstellung der Leseansicht“, „Dokumentinformationen“ und „Dokumentenübersicht“ stehen weiterhin zur Verfügung. Wenn „Dokumentinfo“ geöffnet ist, können Sie es mit Fertig schließen oder beim Verlassen des Lesemodus geöffnet lassen.

iPad und iPhone Duo

Auf einem breiten Bildschirm werden das Inhaltsverzeichnis und andere Lesesteuerelemente neben Ihrem Dokument angezeigt. In einem kleineren Fenster oder bei Textgrößen für Barrierefreiheit werden sie in einem separaten Fenster geöffnet. Sie können das Gerät drehen oder die Fenstergröße während des Lesens anpassen.

Bei iPhone Duo passt sich das Buchlayout an die verfügbaren Lesebereiche an. Eine vertikale Falz kann die beiden Seiten voneinander trennen. Bei einer horizontalen Falz und ausreichend Platz erscheint die Seite oberhalb eines separaten Bereichs, der einen Schieberegler zur Seitenpositionierung, Navigationsschaltflächen, Inhaltsverzeichnis, Übersicht, Darstellung, Suchfunktion und Vorlesefunktion enthält. Ein kleinerer Bereich nimmt eine Seite ein. Das fortlaufende Lesen bleibt ein zusammenhängendes Dokument. Das Öffnen oder Zusammenklappen von iPhone Duo hat keinen Einfluss auf das von Ihnen gewählte Lese-Layout.

Sich in einem Dokument bewegen

Inhaltsverzeichnis listet die Überschriften des Dokuments auf. Wählen Sie eine Überschrift aus, um dorthin zu springen. Die Hierarchie entspricht den Überschriften, die beim Exportieren des Dokuments verwendet werden.

Dokumentenübersicht zeigt Seitenminiaturansichten im Buchlayout an; wählen Sie eine aus, um dorthin zu springen. Im fortlaufenden Layout wird eine Minikarte mit einer Umrissdarstellung des sichtbaren Abschnitts angezeigt. Tippen Sie auf die Karte oder ziehen Sie sie, um sich durch das Dokument zu bewegen. Die Karte scrollt mit der Umrissdarstellung mit, und beide erreichen gemeinsam das Ende. Mit VoiceOver können Sie die Übersicht anpassen, um vorwärts oder rückwärts zu blättern.

Verwenden Sie die Schaltfläche „Seitenleiste“ in der Symbolleiste, um Dokumentenübersicht ein- oder auszublenden. Die Akzentfarbe zeigt an, dass die Seitenleiste geöffnet ist. Bei iPhone Duo kann sich die Symbolleiste je nach verfügbarem Platz zur Seite verschieben.

In einem schmalen Fenster, das die äußere Anzeige von iPhone Duo umfasst, wird die Übersicht von rechts eingeblendet, ohne dass die Größe des Dokuments angepasst wird. Ziehen Sie die Minikarte oder wählen Sie eine Seitenminiatur aus, um sich im Dokument zu bewegen; der Streifen bleibt geöffnet. Sie können weiter scrollen oder die Seiten umblättern. Tippen Sie auf den Dokumenttext oder die Schaltfläche in der Symbolleiste, um die Übersicht auszublenden.

In einem breiten Fenster wird der Streifen neben dem Dokument angezeigt und lässt sich in der Größe anpassen. Die Darstellung passt sich dem in Ihrem Fenster verfügbaren Platz an, auch wenn Sie iPhone Duo öffnen oder schließen oder neben GlyphGlance eine andere Anwendung nutzen.

Wählen Sie Suchen in der Symbolleiste oder, bei begrenztem Platz, in Mehr, um das Dokument zu durchsuchen. Verwenden Sie Vorheriges Suchergebnis und Weiter, um zwischen den Treffern zu wechseln, oder aktivieren Sie Groß-/Kleinschreibung beachten, wenn die Groß-/Kleinschreibung berücksichtigt werden soll. Ihr Suchtext und Ihre Auswahl unter Groß-/Kleinschreibung beachten bleiben erhalten, wenn Sie Suchen schließen und erneut öffnen oder ein anderes Lesefenster verwenden.

Bei Verwendung einer Hardware-Tastatur öffnen Sie mit „Befehl-F“ die Suchfunktion. Mit „Befehl-G“ und „Umschalt-Befehl-G“ wechseln Sie zwischen den Treffern, solange die Suchfunktion geöffnet ist, und mit „Esc“ schließen Sie das Fenster. Die Pfeiltasten nach links und rechts blättern durch die Seiten, wenn kein Lesefenster geöffnet ist.

Auf schmalen Bildschirmen können breite Tabellen mit Spaltenüberschriften als beschriftete Zeilen angezeigt werden. Dadurch bleibt der gesamte Inhalt ohne horizontales Scrollen lesbar. Kompakte Zahlentabellen behalten ihre Spalten bei; bei komplexen Tabellen kann es dennoch zu einem Bildlauf kommen.

Verwenden Sie das Kopiersymbol oberhalb einer Tabelle, um die gesamte Tabelle zu kopieren und in Microsoft Excel oder Apple Numbers einzufügen. Beim Kopieren bleiben Zeilen und Spalten erhalten, auch wenn in der Vorschau beschriftete Zeilen verwendet werden. Bei Codeblöcken wird dasselbe Kopiersymbol verwendet, wobei ausschließlich der Code kopiert wird.

Schaltpläne prüfen

Verwenden Sie die Vergrößerungsfunktion eines Diagramms, um es separat zu öffnen. Zoomen Sie durch Auf- und Zuziehen und verschieben Sie es, um die Details zu betrachten. Teilen oder kopieren Sie das Diagramm als PDF oder SVG und schließen Sie es anschließend, um an die gleiche Stelle im Dokument zurückzukehren.

Ein Diagramm wird eigenständig geteilt; das Teilen des gesamten Originaldokuments ist ein separater Vorgang.

Teilen, exportieren und drucken

Wählen Sie Mehr in der Symbolleiste aus. Wählen Sie anschließend Teilen und exportieren aus.

• Original teilen gibt die Quelldatei ohne Konvertierung weiter. Diese Funktion steht für Dokumente zur Verfügung, die aus einer Datei geöffnet wurden.
• Als PDF exportieren erstellt eine Datei mit dem Namen PDF zum Lesen und Weitergeben.
• Als Word exportieren erstellt ein bearbeitbares Word-Dokument mit Überschriften, Listen und Tabellen.
• Drucken … erstellt ein Dokument und öffnet die Druckoptionen des Systems. Wählen Sie einen Drucker aus und bestätigen Sie dort den Druckvorgang.

Bei den Exportfunktionen PDF und Word werden Sie gefragt, wo die neue Datei gespeichert werden soll. Sie ersetzen Ihr Quelldokument nicht. Sie können den Vorgang abbrechen, während GlyphGlance einen Export vorbereitet, oder den Speicherdialog schließen, ohne die Datei zu speichern.

Wählen Sie vor dem Exportieren oder Drucken Seiteneinstellungen… aus, um Papierformat, Ausrichtung, Ränder und Maßstab festzulegen. Mit „Übernehmen“ werden die Änderungen für dieses Dokumentfenster übernommen; mit „Abbrechen“ wird der Entwurf verworfen. Die Seiteneinstellungen wirken sich auf die exportierten oder gedruckten Seiten aus, unabhängig vom Bildschirmlayout des Lesers.

Informationen zum Dokument

Wählen Sie bitte in der Symbolleiste „Dokumentinformationen“ direkt neben „Dokumentenübersicht“ aus, um den Titel, den Dateinamen, die Größe, die Datumsangaben, die Textstatistiken sowie das erkannte Format und die erkannte Sprache anzuzeigen.

Markdown-Variante legt fest, wie GlyphGlance Markdown interpretiert. Automatisch erkennt die Variante aus dem Dokument. Wählen Sie eine bestimmte Variante aus, falls deren Formatierung eine andere Interpretation erfordert.

Sprache des Inhalts beschreibt den Text des Dokuments. Diese Angabe ist unabhängig von der Sprache der Steuerelemente in GlyphGlance. Wählen Sie „Automatisch“, eine der aufgeführten Sprachen oder „Andere Sprache“ und geben Sie eine Sprachkennung ein; wählen Sie anschließend „Übernehmen“. Diese Einstellungen werden lokal für dieses Dokument gespeichert und haben keine Auswirkungen auf die Originaldatei.

Auf unterstützten Geräten und in unterstützten Sprachen erstellt Zusammenfassung erstellen mithilfe von Apple Intelligence eine Zusammenfassung. Bitte überprüfen Sie das Ergebnis, bevor Sie es verwenden. In den Seiteneinstellungen kann eine generierte Zusammenfassung in die Metadaten von PDF oder Word aufgenommen werden. Beim Export wird nicht automatisch eine Zusammenfassung erstellt.

Ein Dokument anhören

Wählen Sie das Lautsprechersymbol „Vorlesen“, um dessen Menü zu öffnen. Wenn der Platz in der Symbolleiste begrenzt ist, wählen Sie stattdessen „Vorlesen“ unter „Mehr“. Beginnen Sie mit dem Vorlesen über das Menü. Ist Text markiert, liest GlyphGlance diese Auswahl vor; andernfalls wird der Text des Dokuments vorgelesen.

Verwenden Sie die Funktionen „Pause“, „Fortsetzen“ und „Stopp“ in den Wiedergabesteuerelementen. Es wird jeweils nur ein Dokument vorgelesen. Wenn Sie ein neues Dokument starten, wird das vorherige ersetzt, und durch Schließen des Dokuments wird die Wiedergabe beendet. Die Wiedergabe kann fortgesetzt werden, während GlyphGlance im Hintergrund läuft; die Steuerung erfolgt über die Mediensteuerung des Systems.

Tastenkombinationen

GlyphGlance stellt in „Shortcuts“ die Aktionen Dateivorschau anzeigen, Als PDF exportieren, Als Word exportieren und Dokumentinformationen abrufen bereit. Wählen Sie das Dokument aus, das an die Aktion übergeben werden soll. Fügen Sie nach einem Export die „Shortcuts“-Aktion Save File hinzu, um festzulegen, wohin das Ergebnis gespeichert werden soll. „Dateivorschau“ öffnet eine temporäre, schreibgeschützte Kopie; schließen Sie diese, wenn Sie fertig sind. Änderungen am Original, die nach dem Öffnen dieser Kopie vorgenommen werden, werden in der Vorschau nicht aktualisiert.

Exporte von Verknüpfungen können, sofern verfügbar, einen Titel und eine Zusammenfassung enthalten, die auf Ihrem Gerät mit Apple Intelligence generiert wurden. Sie verwenden ihre eigenen Exporteinstellungen, unabhängig von den Dokumenten, die Sie in GlyphGlance geöffnet haben.

Falls etwas schiefgeht

Falls Sie ein Dokument nicht vollständig öffnen können, wählen Sie Erneut versuchen. Falls eine Datei nicht verfügbar ist, überprüfen Sie deren Speicherort unter „Dateien“ und ob für den jeweiligen Anbieter eine Verbindung oder eine Anmeldung erforderlich ist.

Sollte ein Bild fehlen, überprüfen Sie bitte den Bildverweis und die Ordnerberechtigungen. Eine Berechtigung für einen Ordner gewährt keinen Zugriff auf nicht damit verbundene Ordner.

Sollte ein Diagramm einen Fehler melden, überprüfen Sie bitte dessen Quelle „Mermaid“. Der übrige Teil des Dokuments bleibt weiterhin verfügbar.

Falls keine Zusammenfassung verfügbar ist, können Sie das Dokument dennoch lesen, weitergeben, ausdrucken und exportieren.

Sprache und Datenschutz

Die Benutzeroberfläche, die Hilfe und das Beispiel von GlyphGlance sind auf Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Hindi und vereinfachtem Chinesisch verfügbar. Wählen Sie über die Sprachoption der App in den Einstellungen Ihre bevorzugte Sprache aus und öffnen Sie anschließend GlyphGlance erneut.

Dokumente sind schreibgeschützt. Leseeinstellungen, Positionen und gespeicherte Ordnerberechtigungen verbleiben auf diesem Gerät. GlyphGlance übermittelt keine Dokumentinhalte an einen Übersetzungsdienst oder einen externen Zusammenfassungsdienst. Das Teilen, Speichern als Exportdatei und Drucken erfolgt nur, wenn Sie diese Aktionen auswählen.

Code kopieren

Wählen Sie Kopieren oberhalb eines Codeblocks aus, um den angezeigten Code in die Zwischenablage zu kopieren und ihn in einer anderen App wiederzuverwenden. Der kopierte Text behält Leerzeichen und Zeilenumbrüche bei, jedoch ohne Markdown-Begrenzungszeichen oder Syntaxfarben.

Über Markdown

Markdown wurde im Jahr 2004 von John Gruber in Zusammenarbeit mit Aaron Swartz entwickelt.

Gruber, J. (2004). *Markdown*. Daring Fireball.

Über Sascha Losko

GlyphGlance wurde von Sascha Losko entwickelt, einem unabhängigen Softwareentwickler aus München. Er entwickelt native Apps mit den Schwerpunkten Chemie, Dokumente und alltägliche Arbeitsabläufe und bietet seine Apps im App Store unter seiner eingetragenen Marke Obscure Essentials® an.

Erfahren Sie mehr über Sascha und seine Apps unter Obscure Essentials®. Für Support wenden Sie sich bitte an [support@losko.de](mailto:support@losko.de).

Über GlyphGlance

Wählen Sie Über GlyphGlance im Dokumentenbrowser oder im Menü „Mehr“ des Leseprogramms aus, um die App-Version und den Build, Angaben zu Entwicklern und Markenzeichen, Links zu Support und Datenschutz, Markdown-Quellenangaben sowie Hinweise von Drittanbietern anzuzeigen.